oral hygiene أمثلة على

• You know, sir, oral hygiene is something too many big-city cops overlook.
  تَعْرفُ، سيدي، نظافة الفم شيءُ شرطة المدينةِ الكبارِ يُشرفونَ عليه.
• I can't stress it enough how important good oral hygiene is.
  لا يمكنني الإكتفاء من قول مدى صحة الأسنان يجب أن تكون
• Oral hygiene is something, I suppose.
  نظافة الفم أمر مُهم حسبما أفترض .
• But then I thought, Jabbar's oral hygiene Is a lot more important than that, so...
  لكنني تذكرت بأن نظافة أسنان (جبار) أهم من ذلك لذا...
• Got to keep up the oral hygiene if I'm gonna satisfy all of you.
  علي أن أبقي النظافة الفموية إن كنت سأشبع رغباتكم كلكم آسف
• So I figured I shouldn't let up on the oral hygiene just 'cause I'm living in my car.
  لذا قررت ألا أتكاسل عن نظافة أسناني فقط لأني أعيش في سيارتي
• Since before recorded history, a variety of oral hygiene measures have been used for teeth cleaning.
  منذ القدم وحتى قبل التاريخ المسجل العديد من إجرائات صحة الفم تم اتخاذها لتنظيف الأسنان.
• Commitment to and diligence in the thorough completion of daily oral hygiene practices are essential to this success.
  الالتزام و الاجتهاد في المحافظة على الصحة والنظافة الفموية يومياً يعتبر أساس نجاح هذه العملية.
• Remember, the first one who sights a habitable rock will get this fine oral hygiene product.
  قبل ان يذهبوا مره اخرى ...وتذكروا, ان اول من يرى منكم كوكبا صالحاً للعيش فسوف يحصل على هذه
• It is made worse by smoking and the treatment is by improving the oral hygiene above and below the gumline.
  يزداد سوءا بواسطة التدخين أما العلاج فهو بواسطة تحسين نظافة الفم في الجزء الواقع فوق وتحت مستوى اللثة.
• I have an oral hygiene practical tomorrow, and I need to be able to spot plaque and teach better brushing techniques.
  لدي نظافة الفم العملية غدا، وأنا بحاجة لتكون قادرة على الفور لوحة وتعليم تقنيات تنظيف الأسنان بالفرشاة أفضل.
• The condition is usually resolved on its own in 10–14 days, during which time eating and oral hygiene are compromised.
  انه مرض يحل من تلقاء نفسه خلال 10-14 يوماً ، خلال تلك الفترة، يحدث نقص في تناول الطعام ونظافة الفم .
• Children or adults who are incapable of caring for their own teeth should be assisted with oral hygiene in order to prevent tooth loss.
  أما الأطفال والبالغين غير القادرين على الاعتناء بأسنانهم فيجب مساعدتهم في الحفاظ على نظافة الفم لتجنب فقدان أسنانهم.
• Maintaining good oral hygiene and use of an antiseptic mouthwash or spray (e.g. chlorhexidine) can prevent secondary infection and therefore hasten healing.
  يمكن الحفاظ على نظافة الفم الجيدة واستخدام غسول الفم أو رذاذ مطهر (مثل الكلورهيكسيدين) ليمنع العدوى الثانوية وبالتالي تسريع الشفاء.
• It may acquire a white or colored coating due to diet, reduced salivary flow, reduced oral hygiene or tongue anatomy.
  قد يحصل على لون طلاء أبيض أو ملون بسبب نوع الطعام أو انخفاض تدفق اللعاب أو عدم الإهتمام بـنظافة الفم أو تشريح اللسان.
• Between cleanings by a dental hygienist, good oral hygiene is essential for preventing tartar build-up which causes the problems mentioned above.
  بين عمليات التنظيف التي يقوم بها أخصائي صحة الفم يجب الحفاظ على صحة الفم، فهو متطلب أساسي لمنع تكون الجير والذي يتسبب في المشاكل السابق ذكرها.
• Therapy is aimed at the reduction of oral bacteria and may take the form of regular periodic visits to a dental professional together with adequate oral hygiene home care.
  ويهدف العلاج إلى الحد من بكتيريا الفم ، ويمكن أن يأخذ شكل زيارات دورية منتظمة إلى طبيب الأسنان بالإضافة إلى الاهتمام بـالرعاية الصحية المناسبة للفم.
• Nonetheless, the continued stabilization of a person's periodontal state depends largely, if not primarily, on the person's oral hygiene at home, as well as on the go.
  ومع ذلك فإن الاستقرار الدائم لحالة دواعم السّن للمريض تعتمد بشكل كبير، إن لم يكن في المقام الأول، على النظافة الفموية والرعاية الصحية الفموية للمريض في المنزل وكذلك أثناء التنقّل.
• Oral hygiene is the mainstay of treatment; patients are encouraged to clean their mouth every four hours and at bedtime, more often if the mucositis becomes worse.
  نظافة الفم هي الدعامة الأساسية في العلاج، و يتم تشجيع المرضى على تنظيف الفم كل أربع ساعات و عند النوم، و في كثير من الأحيان إذا أصبح التهاب الغشاء المخاطي أسوء .
• The dentist or hygienist must perform a re-evaluation four to six weeks after the initial scaling and root planing, to determine if the person's oral hygiene has improved and inflammation has regressed.
  طبيب الأسنان يجب أن يقوم بإعادة تقييم بعد أربع لست أسابيع من التقليح الأولي والتخطيط الجذري، لتحديد ما إذا كانت النظافة الفموية للمريض قد تحسّنت والالتهاب قد تراجع.